Nouvelles

Nous allons à Software Day 2020

31.08.2020




Le 29 septembre, nous participerons à la conférence Software Day 2020 à Vienne. Ça sera notre premier voyage pour un événement de ce genre après la pause plus longue causée par la pandémie de coronavirus.

Software Day est organisé chaque année par VÖSI - L’Association de l’Industrie du Logiciel autrichienne. L’année précédente, plus de 200 experts professionels y ont participé. En 2020, la conférence sera aussi organisée dans quatre pistes thématiques parallèles, c’est- à-dire, les contenus scientifiques, d’entreprise et industriels.

Pendant cet événement, nous aurons l’honneur de représenter notre cluster local, ITCorner. Notre objectif sera d’établir les contacts d’entreprise nouveaux qui, nous espérons, bénéficieront de la coopération avec les autres organisations pareilles d’Autriche.

Nous attendons déjà avec impatience le voyage ! Le lien de l’événement: https://www.softwareday.at/

Le meet-up en ligne suivant organisé par VM.PL - cette fois en allemand

25.08.2020




Nous vous invitons cordialement à notre déjà quatrième meet-up. Cette fois-ci, en allemand pour la première fois. Nous voulons montrer que nous sommes des spécialistes aussi bien dans la modernisation des solutions de nos clients que faire attention à la langue allemande dans la branche TI.

Depuis deux ans, nous organisons avec succès des cours de la langue allemande pour les représentants de la branche TI et depuis mars, nous invitons nos partenaires à la direction commune des meet-ups. Aussi bien le cours que les meet-ups en ligne obtiennent des critiques positives, alors nous avons décidé de lier ces deux initiatives.

Le 3 septembre déjà, nous parlerons avec les partenaires de DC Group, Dariusz Czajka et Paweł Skadorwa de l’introduction du millieu Wordpress extensible avec AWS Elastic Container Service. La rencontre aura lieu par l’application Zoom et quelques jours auparavant, vous trouverez le lien pour l’événement sur notre Facebook, Xing et LinkedIn. Nous vous invitons à nous rejoindre!

Nous vous invitons à nous rejoindre!

Le projet dans le Salesforce – la plateforme à gérer la production

17.08.2020




Depuis que nous avons commencé la coopération avec l’entreprise mindsquare AG (https://mindsquare.de) avec le siège à Bielefeld, l’année est déjà passée. Notre client, c’est le cabinet de consulting qui se spécialise dans la création du logiciel dédié et la consultation technologique dans l’environnement SAP et Salesforce.

L’entreprise avait besoin de la création d’une plateforme de gestion complexe de la production pour un de ses clients dans la branche alimentaire. Le système nouveau devait in fine être construit sur la plateforme Salesforce. Pour le projet nous avons assuré un spécialiste dans le domaine de Salesforce qui devait s’intégrer à l’idée de mindsquare, non seulement sur le plan technique, mais aussi mental.

Dans l’année qui suit le commencement des travaux, l’équipe composé de programmeurs du client et de notre spécialiste a réalisé les buts du projets les plus importants.

Tout les modules de la version ancienne de Salesforce ont été transférés à celle de nouvelle. De plus, le système a été étendu à nouvelles fonctionnalitées qui assurent la gestion de la production plus efficace.

Le client est très content de notre coopération actuelle, comme le prouve sa critique positive sur Clutch que nous avons récemment réçue. À lire ici:

https://clutch.co/profile/vmpl-software-house#review-1412970

Nous sommes très reconnaissants pour les mots gentils. Nous sommes aussi contents du fait que malgré le terme du projet, le client s’est décidé à continuer la coopération avec nous dans les projets autres et plus petits. Merci !

Le cours intensif de la langue allemande – l'édition de septembre!

28.07.2020




Le début de l’année scolaire, c’est le moment idéal pour s’occuper de l’éducation, pas seulement de ses enfants, c’est pourquoi, déjà en septembre, dans VM.PL, nous commençons l’édition suivante du cours de la langue allemande en ligne pour la branche TI, cette fois, en forme intensive. Dans les plans beaucoup de matériel nouveau, les groupes dans chaque niveau et les rencontres fréquentes (3 fois par semaine). Ça va être le septembre rempli de travail qui (nous espérons) augmentera la valeur des participants dans le marché du travail.

Nous savons que l’investissement dans l’apprentissage des langues étrangères, c’est la façon parfaite de développer le CV, c’est pourquoi nous venons avec la proposition de se former avec nous. La branche TI, c’est notre spécialité et la langue allemande, c’est notre quotidien – vous ne trouverez pas une place meilleure pour s’apprendre ! Inscris-toi aujourd’hui!

Plus d’information et l’inscription ici: https://niemiecki.vm.pl/

Quoi, où, quand, comment et pourquoi utiliser User Experience ? - le webinaire suivant avec notre participation

21.07.2020




En mai, nous avons organisé le meetup en ligne suivant, cette fois-ci avec l’entreprise de Cracovie EDISONDA. Ensemble avec la conférencière Katarzyna Spytkowska, nous cherchions la réponse où, quand et dans quels contextes le soin d’UX est particulièrement utile et quels profits il assure dans chaque domaine de la réalité d’entreprise. Nous avons appris quelle valeur User Experience apporte dans la vie professionnelle et quotidienne.

Le sujet s’est avéré très accrocheur et le meetup même s’est rencontré avec l’intérêt record – presque 200 personnes nous ont regardés ! Nous sommes contents que nos webinaires attirent de plus en plus de participants et nous espérons que dans les événements suivants nous nous rencontrerons avec l’accueil aussi grand (ou même plus grand !). Tous ceux qui n’ont pas réussi à nous rejoindre, sont invités à regarder l’enregistrement de l’ événement:

https://www.youtube.com/watch?v=QoxGC7WhoIE

Agile dans la transformation de l’entreprise

Comment nous avons surmonté la crise et grandi de 450% pendant trois ans

06.07.2020




La nécessité du changement “de haut”

C’était l’année 2016. Je suis monté sur le conseil avec deux autres personnes avec background commercial et juridique. Moi, j’étaits “ce programmeur” parmi eux. J’observais ce qui se passait, comment l’entreprise fonctionnait et je voyais cette crise qui nous a atteint. Je sentais que nous ne pouvions pas travailler dans la manière jusqu’à présent connue par nous. J’ai décidé que la révolution dans la manière de la gestion doit intervenir et j’ai relevé ce défit pour persuarder mes collègues de ma façon de penser. Je voulais qu’ils croient aussi que dans VM.PL Agile est possible. Pourtnant, je savais que Scrum Master ou Agile Coach de la meilleure classe ne sera pas capable d’introduire les changements attendus si la tranformation ne commence pas par la direction et les propriétaires des entreprises. Seulement la stratégie bien réfléchie qui trouve le soutien auprès de la direction peut contribuer au changement positif et influencer sur l’augmentation de l’efficacité.

Je me souvenais des temps quand moi-même, j’étais développeur et nous préparions le premier framework qui devait accélérer la création des portails pour les autres clients et assurer la sécurité plus grande. En commençant le travail dans la matinée, nous ne le finissions que tard dans la nuit. Cela ne se passait pas parce que quelqu’un nous a promis la prime, mais car nous aimions ça ce que nous faisions. La perception de ces éléments était pour moi fondamental dans le cadre de la nécessité d’effectuer la transformation selon la méthodologie Agile aussi dans notre entreprise. La réalité se changeant rapidement et la conscience du soi des employés plus grande était une base de cela pour modifier la méthodologie du travail jusqu’à présent pratiquée. Nous devions devenir connexes et accommoder le modèle de la direction de l’entreprise aux exigeances du monde contemporain.

Lire la suite...

“Comment cambrioler le Facebook de mon chef ?” - webinaire

10.06.2020




En mars, VM.PL a organisé son premier Webinaire en ligne dans le domaine de la cybersécurité. Sous le sujet controversé “Comment cambrioler le Facebook de mon chef ?”, nous avons caché les questions importantes auxquelles nous faisons attention dans notre travail quotidien : la sécurité des données, la formation des employés, la protection contre les attaques. Nous voulons que nos clients fassent confiance à nous parce que nous sommes des professionels dans ça ce que nous faisons.

Dans l’organisation de cet événement, notre partenaire dans le domaine de la sécurité s’est impliqué. La coopération a résulté presque 100 participants pendant le webinaire et des questions plusieures qui prouvent que c’est le sujet important et intéressant. Nous invitons à regarder l’enregistrement qui est disponible avec des sous-titres en anglais.
https://www.youtube.com/watch?v=lp-RHrVnMYI

La nouvelle édition du cours de la langue allemande – cette fois à distance!

26.05.2020




Le cours de la langue allemande pour les représentants de la branche TI organisé par VM.PL a eu lieu déjà deux fois. La séance a eu lieu dans le siège de notre entreprise. L’année 2020 a surpris tous avec les difficultés qui ne permettaient pas de faire cette tâche classiquement. C’est pourquoi le 21 avril le cours pleinement à distance a commencé.

L’intérêt était plus grand que nous nous y avons attendu. Nous avons décidé de créer le groupe supplémentaire, grâce à quoi le nombre plus grand de spécialistes de TI pouvait rejoindre à nos étudiantes.

Deux groupes au niveau B2 et un groupe au niveau B1 se sont formés. Au total, 15 personnes s’apprennent en utilisant la plateforme Microsoft Teams.

Comme si ça ne suffisait pas, cette année en plus, nous avons assuré les étudiants notre manuel d’auteur pour apprendre la langue allemande professionnelle et c’est gratuit. Il a été préparé par les lectrices, ce qui est la garantie de la qualité. Nous espérons que les éditions suivantes seront aussi très appréciées et que le nombre encore plus grand de personnes apercevra la valeur de la langue allemande de TI.

Le projet suivant pour l’industrie de semi-conducteurs!

05.05.2020




Il y a quelques mois, nous avons commencé une coopération avec l’entreprise Solarius GmbH avec le siège à Munich sur le nouveau projet fascinant!

Notre nouveau client agit dans la branche de la métrologie et ingénierie de contrôle (control engineering). Il se spécialise dans la fourniture des systèmes précis du contrôle sans contact des surfaces 2D et 3D, du traitement des données et de visualisation. Solarius produit entre autres des machines aux mesures précises de semi-conducteurs y inclus des wafers avec les chipsets. Nous les soutenons exactement dans ce domaine.

Le but du projet est de créer Interface utilisateur (User Interface) pour la machine de complètement nouveau type. Le software, que nous préparons ensemble avec le groupe de Munich, en fin de compte assure la commande de machines et définition des schémas de mesures.

Nous programmons dans le langage C#, avec l’application de WPF. Ce qui est important, c’est que cela sera le premier système de ce type dans l’offre d’entreprise.

Il vaut souligner que nous avons réussi à commencer le projet très rapidement – à peine deux semaines dès la première question de côté du client. Jusqu’à maintenant, le travail se devéloppe très dynamiquement et notre partenaire est content du travail que nos programmeurs accomplissent. Après quelques mois du travail, nous avons réussi déjà à mettre le système en marche pour la première machine. Voici comment l’appareil marche en pratique: https://youtu.be/bLFedz2DD7A.

Notre coopération avec Solarius ne se termine pas pourtant ici. Nous planifions les travaux suivants sur sa maintenance et son devéloppement. Nous sommes ravis de cela!

Comment est-ce que nous nous sommes débrouillés avec le défit du télétravail durant pandémie?

20.04.2020




Notre d'’urgence en cas de la crise

Quand tu ne peux pas visiter ton bureau et soudain tous les membres de l’équipe doivent travailler à domicile, tu es face à un problème sérieux. À moins que tu n’aies le plan exercé en réserve. Dans une armée, tu exerces et exerces, avant que s’en sortir avec des situations de crise ne change en routine. Ça permet de la réaction rapide à la situation inattendue. Dans notre branche c’est fondamental et nous avons réussi à l’atteindre.

Le travail dans le rôle d’un partenaire de nearshoring d’entreprise exige depuis le début la mise en relation de la coopération effective à distance. Elle est fondée non seulement sur les outils ou les processus, mais surtout sur la confiance et l’approche bonne. Une d’elle est la création d’un conduit de la communication informelle avec notre client, pour communiquer plus facilement dans les affaires quotidiennes. Et celles sont les plus importantes.

Les routines quotidiennes et la communication informelle aident

Notre routine quotidienne durant COVID-19, pendant le travail à la maison est la même comme lorsque nous nous réunissons dans le bureau. D’habitude, nous commençons à 9 heures par une rencontre comme stand-up, pour assurer que nous avons tous sur quoi travailler et s’il y a des problèmes, qu’ils seront résoulus à temps. La visioconférence sur Teams rend possible le déroulement efficace de cette rencontre et les fournisseurs d’Internet à domicile assurent la bonne connection pour les appels vidéo. Nous tenons beaucoup à la bonne communication dans notre équipe. L’organisation de la pause café virtuelle, c’est le bon substitut des rencontres qui avaient lieu dans notre cuisine. Nous convoquons sur Teams, nous nous appelons et parlons des affaires quotidiennes. Si entièrement naturellement.

Lire la suite...

Nous soutenons l’enseignement en ligne – la plate-forme e-learning

31.03.2020




En égard à la situation actuelle liée à la pandémie de coronavirus, les écoles de Pologne et d’Allemagne nous posent récemment plusieurs de questions à propos de solutions nouvelles qui soutiennent l’enseignement en ligne. En réponse à ces questions, nous avons créé la plate-forme e-learning fondée sur le logiciel Moodle.

Depuis plus de 15 ans, nous coopérons avec des écoles et institutions variées dans le secteur d’éducation. Nous avons développé la suite des produits (entre autres: des manuels numériques, des systèmes diagnostiques) pour tels institutions et éditeurs comme: Macmillan, Pearson, Nowa Era (Sanoma Group) ou TestDaf Institut allemand. Ils soutiennent le travail non seulement des enseignants, mais aussi des élèves et directions d’écoles. Entretemps, nous avons gagné l’expérience de Moodle, en créant le portail e-learning complex (avec des cours) pour le Bureau du maréchal de la voïvodie Poméranie-Occidentale (https://elearning.wzp.pl).

En Pologne, en considération de la fermeture des écoles, on a introduit le 25 mars l’enseignement en ligne obligatoire. En peu de temps, les enseignants ont été obligés à réaliser le programme d’enseignement à distance. Notre système permet à toutes les personnes engagées de travailler et d’apprendre effectivement pendant ce temps dur et de cette façon surmonter la crise.

Dans le cadre de nos services, nous offrons l’introduction de sa propre plate-forme e-learning complexe, auss en allemand.

Toutes les écoles et institutions qui cherchent la solution et le soutien innovant à l’étendue d’enseignement en ligne, nous invitons à nous contacter (la personne de contact: Rafał Peno, rafal.peno@vm.pl).

L’extension de la coopération avec notre client

13.02.2020




Récemment, nous avons commencé un nouveau projet pour l’entreprise Welotec avec Laer. C’est une entreprise, avec laquelle nous coopérons depuis longtemps. Elle se spécialise dans le développement des produits et systèmes dans le domaine de la communication industrielle et de l’automatisation.

Dans le cadre de notre coopération nous avons réussi à créer pour le client le système de gestion à distance des routeurs et appareils industriels. Nous avons décrit les détails du sujet de ce projet dans Case Study.

Grâce aux résultats favorables du travail actuel de notre équipe, Welotec a décidé d’élargir la coopération avec nous d’entièrement nouveau projet. Cette fois, notre nouveau tâche, c’est la création de nouveau site de l’entreprise.

En décembre de l’année précédente, nous avons rendu la visite chez le client dans son siège et nous avons participé aux séminaires spéciaux. Cela nous a permis de connaître les besoins précis et principes du projet. Le but principal de nouveau site est l’amélioration de sa navigation et la plus grande intuité. Il vaut ajouter qu'on a invité l'agence interactive alliée mohi.to à la coopération. Nous sommes tres heureux de pouvoir réaliser notre but ensemble.

Jusqu’à présent, nous avons préparé le design d’essai qui a été accepté par le client, L’étap suivant, c’est la préparation de la maquette de tout le site et le design graphique final. Plus ou moins à la moitié de cette annéel, le site doit être prêt. Nous attendons avec l’impatience l’effet final de notre travail !

Nous faisons fonctionner le logiciel 5G de gestion des processus de production

15.01.2020




Récemment, nous avons commencé travail sur le projet complètement nouveau pour Systema - Art of Automation avec le siège à Dresde. Les utilisateurs de Systema produisent la nouvelle génération des filtres de radiofréquences pour leur portfolio 5G qui, en plus, facilitent les clients de FEO (Fabricant d'équipement d'origine) le développement des appareils multimodes minces productifs à économie d’énergie qu’on peut graduer et développer dans le délai.

Notre partenaire de Dresde, c’est un des fournisseurs dirigeants des services d’ingénierie, d’opération et de la chaîne d’approvisionnement. Leur activité principale, c’est soutenir des clients dans l’intégration, l’automatisation, l’optimalisation et la visualisation de l’environnement de production.

Notre développeurs qualifiés travaillent (ensemble avec le groupe de Dresde et Ratisbonne) sur un software pour gérer le procès productif dans la fabrication dispositif à semi-conducteurs. Le tâche du projet est de d’automatiser la ligne de production: intégrer des appareils, diriger le procès de production, gérer le matériau.

Le projet est à long terme (le temps de duration prévu, c’est jusqu’à cinq années). Le but de nouveau software c’est aider à la gestion complexe du procès de production. Pendant sa création, nous utilisons la grande quantité de technologie, entre autres: Java, .NET, SAP, MSSQL, Angular et Message-oriented Middleware.

Bien que le projet dure encore relativement court, la coopération se déroule très bien bien et tout le procès progresse dynamiquement. Nous sommes très contents de premiers résultats !

La fête de Noël bavarois-polonaise à Munich

30.12.2019



Au début de décembre, nous avons eu l’honneur de participer dans le rôle de partenaire à la fête de Noël bavarois-polonaise dans le château de Nymphenburg à Munich.

Cet événement, organisé par la Chambre Polono-Allemande de Commerce et d’Industrie, a déjà 8 ans de tradition et occupe une place incontestée dans l’agenda des rencontres avant Noël à Munich. Chaque année, presque 150 représentants des entreprises, clusters, associations, organisations et institutions économiques de Pologne et d’Allemagne participent à cet événement.

Au début nous avons eu le plaisir d’écouter beau concert de la musique classique dans l’exécution de trio à cordes polonais.

En revanche, dans la deuxième partie du soir, nous avons participé à la réception, pendant laquelle nous pouvions parler avec les autres invités des sujets d’entreprise et pas seulement.

Il vaut souligner que cet événement annuel est organisé dans la collaboration avec le Consulat Général de la République de Pologne à Munich. En plus, cette année, monsieur Hubert Aiwanger, Vice-ministre-président de Bavière, Ministre de l'Économie, du Développement régional et de l'Énergie, a apporté le patronage honoraire de la rencontre.

Nous remercions beaucoup de l’invitation à cet événement exceptionnel. Nous espérons y participer aussi l’année prochaine !

La Semaine du Film Allemand – VM.PL le sponsor!

18.11.2019



A l’égard du fait que notre activité est pleinement concentrée sur le marché allemand (80% de tous nos clients), nous apprendons tous dans l’équipe la langue et la culture de ce pays. Grâce à ça, nous pouvons toujours nous améliorer dans ce que nous faisons.

Nous nous engageons avec plaisir aux initiatives variées liées à promouvoir les affaires, la culture et langue allemande dans notre ville et pays. Récemment, nous avons lancé la deuxième édition d’un nouveau projet innovateur – les cours d’allemand ouverts dans notre entreprise. Maintenant, nous sommes partenaire officiel de la Semaine du Film Allemand de cette année à Kino Nowe Horyzonty à Vratislavie!

Cet évènement annuel, organisé par le Consulat Général d’Allemagne à Vratislavie, permet des spectateurs des cinémas de toute la Pologne, de se familiariser avec des films appréciés et primés des réalisateurs d’Allemagne. Notre entreprise va sponsoriser concrètement la projection et rencontre avec la réalisatrice du film « Die Toten Hosen en route ».

Nous sommes très contents et avons hâte de venir ensemble avec des collègues d’entreprise à cet évènement. Nous sommes certains que ça deviendra notre tradition annuelle.

La séance et rencontre avec la réalisatrice aura lieu le 23 novembre, mais nous vous invitons cordialement à tous les films! Le programme est accessible ici: https://tydzien-filmu-niemieckiego.pl

L’allemand avec VM.PL - nouvelle édition

09.09.2019




La langue allemande est d’habitude sous-estimée dans la branche de la technologie de l’information, bien qu’elle donne beaucoup de possibilités. La meilleure preuve de ça, ce sont nos employés qui participent avec plaisir aux cours d’allemand pendant le travail pour pouvoir contacter des clients et pour prendre part aux voyages à Berlin, Dresde ou Hanovre. La connaissance de la langue donne non seulement la certitude dans le maintien de la communication d’affaires, mais élargi aussi le spectre des possibilités professionnelles qui attendent les personnes qui connaissent non seulement la langue anglaise.

C’est pourquoi nous commençons l’édition suivante, meilleure et plus grande des cours ouverts de la langue allemande chez VM.PL.

Nous avons écouté les avis des participants précédents et nous assurons d’avoir respecté leurs remarques. Cette fois, nous organisons plus de groupes et introduisons plus de vocabulaire professionnel. La plus grande attraction sera pourtant un concours, dans lequel on gagne le cours intensif d’allemand à Berlin ou Wrocław !

Nous commençons en octobre ! Pour toute information liée aux inscriptions et nouvelles conditions du cours, consultez le site: http://niemiecki.vm.pl et adressez les questions éventuelles sur l’adresse: niemiecki@vm.pl.

Nous vous invitons cordialement à participer !

Tout nouveau projet – un logiciel pour l’industrie automobile

06.08.2019




Il y a quelques mois, nous avons lancé un tout nouveau projet avec Carano Software Solutions Gmbh. Cette entreprise informatique berlinoise est l’un des principaux fournisseurs de logiciels de gestion de flotte professionnels. Ils développent les solutions les plus récentes dans le domaine de la gestion et de la location de flotte, ainsi que du commerce automobile.

Nos développeurs Java qualifiés travaillent (avec l’équipe de Berlin) sur le développement significatif de leur produit - une application Web qui permet la configuration et le financement de véhicules, tels que des voitures ou des scooters.

Grâce à nos visites régulières au siège du client, notre coopération se déroule bien et l’ensemble du processus de mise en œuvre de nouvelles fonctionnalités (telles que la possibilité de vérifier des informations sur les véhicules et les graphiques des dépenses en cours) dans l’application est en constante évolution.

Nous sommes heureux de participer à ce projet immersif et nous sommes impatients de découvrir de nouveaux défis liés à son développement.

Un nouveau film sur VM.PL

16.07.2019




Au cours du dernier mois, nos employés et membres du conseil d’administration ont collaboré avec le studio de cinéma Camera-S sur un nouveau projet. Le résultat de notre coopération est un nouveau film d’affaires sur notre société.

Dans la courte vidéo, vous pouvez apprendre à connaître VM.PL à fond. Nous partageons, entre autres, des détails sur les projets actuellement mis en œuvre pour des clients étrangers, et nous parlons également de notre modèle de travail, en partageant nos sentiments et nos idées.

Le but principal de ce film était avant tout de nous présenter, ainsi que nos valeurs, par lesquelles nous somme guidés depuis des années avec nos partenaires. Parce que notre activité est internationale, nous parlons dans notre film jusqu'à trois langues étrangères (anglais, allemand, français).

Nous sommes très heureux des résultats. Nous vous invitons cordialement à regarder le film.

La conversation sur le Nearshoring avec notre client - podcast

02.07.2019





Récemment, un de nos clients (d’une société informatique de Dresde) a eu l'occasion de participer au podcast d’ANALOG FIRST, DIGITAL SECOND. La chaîne créée par la société SAR Business Solutions de Dresde publie régulièrement des enregistrements professionnels destinés aux entrepreneurs du secteur informatique.

Dans l'épisode 28, la conversation est centrée sur le Nearshoring. Notre client parle principalement de son expérience antérieure et de ses pensées concernant ce modèle. Il fonde son opinion sur plusieurs années de coopération avec notre société.

L'interlocuteur donne des conseils sur ce qu'il faut rechercher lors du choix d'un partenaire d’affaires et sur les plus importants défis organisationnels, financiers et culturels auxquels un entrepreneur est confronté.

Il explique également quelles sont les méthodes les plus significatives d’activité de Nearshoring ayant donné des résultats positifs dans le développement de son projet à long terme.

Nous sommes ravis car nous avons entendu beaucoup d’opinions positives sur notre entreprise. Nous sommes heureux que notre client soit satisfait de la coopération avec nous jusqu'à présent et nous espérons qu'elle se poursuivra avec succès.

Nous vous invitons cordialement à écouter toute la conversation.

* le podcast est en allemand

Compte rendu des discours à Berlin

18.06.2019




La semaine dernière, nous sommes allés à Berlin avec d'autres membres d'ITCorner (cluster de Wrocław) pour participer à un événement organisé par le SIBB. Nous avons commencé la réunion par une visite à la mairie de Berlin, où Jakub Orczyk, membre de notre conseil d'administration, a parlé des activités d'ITCorner dans le cadre du panel "Zwei Länder eine Wirtschaft" (Deux pays, une économie). Il a également présenté l'histoire de VM.PL, qui montre parfaitement les avantages de la coopération entre entreprises polonaises et allemandes.

Après le discours, nous sommes allés chez Berlin Partner für Wirtschaft und Technologie GmbH - une organisation qui coopère avec le Sénat de Berlin et près de 300 entreprises berlinoises.

Nous avons terminé la journée en participant au SIBB Sommet, au cours duquel Jakub Orczyk a pu parler à nouveau, cette fois à propos de Wrocław et d'ITCorner.

Ce voyage a été extrêmement fructueux pour nous, car nous avons eu l’occasion non seulement de promouvoir notre société et SIBB, dont nous sommes membres, mais nous avons également pu rencontrer de nombreuses personnes intéressantes associées à l’industrie informatique, qui sont liées par la curiosité et le désir de savoir.

Cependant, comme toujours, nous ne nous arrêtons pas et nous nous préparons déjà pour une visite des partenaires du SIBB en octobre dans le cadre de l'édition "Made in Wrocław", organisée par l'Agence de développement de l'agglomération de Wrocław (ARAW). Ce sera une excellente occasion de connaître les produits de marques renommées et de startups locales, de rencontrer des passionnés des dernières technologies et d’élargir notre réseau de contacts.

A bientôt à Wroclaw !

Un projet complet pour l'industrie 4.0

28.05.2019




En début d’année, nous avons décidé de participer à un projet intéressant pour une société allemande opérant dans l’industrie 4.0.

Apronic est une start-up d'Emsdetten qui modernise et accélère les processus de production des usines. Apronic propose à ses clients un système très spécialisé de collecte de données sur les lignes de production, qui mesure les performances en temps réel. Ces données améliorent considérablement l'efficacité du processus de production.

Nous avons formé une équipe composée de nos trois développeurs expérimentés et d'un chef de projet afin de créer de nouvelles fonctionnalités conçues pour des commandes clients spécifiques.

Notre tâche consistait également à moderniser le système d’Apronic afin que, sur les lignes de production, le client puisse lancer notre application directement à la station sans utiliser le système d’exploitation. Nous avons également refactorisé le code pour le rendre plus moderne et plus efficace. Nous nous sommes concentrés sur les consultations afin de choisir les meilleures solutions.

Le client nous a rendu visite en février dans notre bureau pour discuter de nouvelles tâches et renforcer nos relations. Le résultat de cette réunion est l’accélération du travail et l’ajout d’un nouveau développeur à l’équipe.

Notre coopération est très dynamique et commence à donner des résultats. Nous attendons avec impatience les autres défis et réussites liés au projet !

VM.PL organise un autre meetup !

23.05.2019




Nos réunions précédentes étaient toujours bondées, alors cette fois nous avons réservé une place avec plus d’espace pour nos participants. Le Pub Wędrówki est l’un des lieux de réunion les plus populaires de Wrocław et peut accueillir jusqu’à une centaine de nos invités.

Bartosz Kuczyński a été invité à parler de ArchUnit, une bibliothèque gratuite, simple et extensible permettant de vérifier l’architecture du code Java à l’aide de chaque infrastructure de test unitaire standard.

Parce que nous avons beaucoup de programmeurs Java dans notre bureau et qu'il existe toujours un besoin de développeurs qualifiés sur le marché du travail, nous espérons que notre conférencier éclairera davantage cette technologie grâce à ses connaissances, son expérience et sa personnalité.

Vous pouvez toujours rejoindre l'événement sur notre page Facebook et vous inscrire pour un billet gratuit. Pizza, gadgets, beaucoup de plaisir et bonne ambiance !

S’inscrire:
https://www.facebook.com/events /592120974634246/

Discours à Berlin et participation au SIBB Summit 2019

20.05.2019




Le 6 juin, nous allons avec dix autres membres du cluster Wrocław ITCorner à Berlin. Il y aura un événement organisé par l'association SIBB, dont nous faisons également partie.

Nous commencerons par la réunion des organisations germano-polonaises de l'environnement des affaires à l'hôtel de ville, dont le fil conducteur sera "Deux pays - une économie". À midi, notre membre du conseil, Jakub Orczyk, fera une présentation au nom d'IT Corner dans la langue de l'hôte. Sera discuté, entre autres l'activité et l'histoire de cluster, ainsi que les avantages de la coopération entre entreprises polonaises et allemandes, illustrés par VM.PL.

Dans la soirée du même jour, nous participerons également au SIBB Summit 2019 avec ITCorner, qui portera sur le résumé des activités SIBB de l'année dernière, ainsi que sur un échange intellectuel entre passionnés d'informatique.

Notre objectif est de promouvoir le mieux que possible l’association d’origine polonaise, d’échanger des expériences et d’obtenir de nouveaux contacts professionnels. Nous vous invitons cordialement à participer et à nous rencontrer.

Pour plus d'informations et billets pour l’événement:
https://www.eventbrite.de/e/sibb-summit-2019-tickets-55282219607

Une année pleine de défis dans IT Corner − adhésion au conseil d’administration

17.04.2019




Il y a un an, Łukasz Borzęcki – le CEO de notre entreprise, est devenu le membre de conseil d’administration de ITCorner. C’est une société qui réunit des gens liés au marché des nouvelles technologies de Basse-Silésie. Son but principal est de renforcer la communication entre les petites et moyennes entreprises qui souhaitent créer de projets TI innovants.

Pendant ce temps, Łukasz participait activement dans le conseil d’administration, se chargeant de trouver de nouveaux membres (13 nouvelles sociétés l’ont rejoint) qui ont apporté le savoir précieux et les idées fraiches dans IT Corner. Il remplit une fonction similaire chez VM.PL où il cherche des employés valeureux, qui croisent dans ce que nous faisons et qui restent avec nous plus longtemps.

Łukasz a également organisé de nombreuses réunions qui se concentraient sur l’échange du savoir entre les gens de l’industrie TI et où chacun pouvait partager son expérience et ses méthodes de gérer une entreprise. Le but des réunions était d’inspirer et de donner un coup de pouce à l’action.

Łukasz a été invité à raconter l’histoire de VM.PL et comment nous avons réussi de gagner le marché allemand pendant le congrès ITC Summit 2019. Il a été l’un de nombreux parleurs qui ont partagé leur savoir avec 300 d’entrepreneurs de toute la Pologne.

Cependant l’entreprise développant avait besoin de plus en plus de temps et d’attention de CEO. Łukasz devait à la fois se charger du processus de recrutement pour la société et se concentrer sur les activités pour sa propre entreprise. Il a donc dû prendre une décision difficile et il a résigné de son adhésion au conseil d’administration de IT Corner. Même si cette résolution n’était pas facile pour les deux parties, le conseil d’administration l’a accepté parce qu’il sait parfaitement qu’avec sa propre activité sur le marché vient une énorme responsabilité.

Łukasz ne veut pas de dire au revoir à jamais à IT Corner. Dans l’avenir, il planifie retourner au conseil d’administration pour continuer à participer activement dans les activités inspirant de la société. Actuellement, Łukasz reste son membre et il va continuer de la soutenir pour si longtemps que possible.

Le développement du site web moderne dans Drupal

03.04.2019




Le mois dernier, nous avons joint nos forces à celles de labor b designbüro – un bureau d’études de Dortmund, qui aide les entreprises à renforcer leur marque et leur reconnaissance grâce à une stratégie de marque moderne. Labor b designbüro crée également des systèmes individuels et des sites Web.

Trois de nos collègues très expérimentés, spécialisés dans Drupal, ont rejoint l’équipe de client pour créer un site Web destiné à des instituts de recherche publics réputés en Allemagne. Le site Web a pour objectif de présenter la manière moderne de développement et de la mise en œuvre de projets de l'institut.

Le 4 mars, nous sommes allés à Dortmund pour participer au démarrage hebdomadaire des travaux, au cours duquel nous avons eu l'occasion d'apprendre les détails du projet. De plus, grâce à l'équipe de labor b designbüro, nous avons développé la structure de site web. Nous avons réparti les tâches et planifié les prochaines étapes.

Depuis ce temps, nos développeurs travaillent à distance de notre bureau à Wroclaw. Au rythme actuel, la version MVP du projet devrait être achevée d'ici la fin avril. Nous sommes très heureux de pouvoir participer à un autre projet engageant qui étendra nos connaissances et renforcera nos contacts avec des sociétés étrangères.

Cours d'allemand ouverts à VM.PL!

12.02.2019




L'allemand joue un rôle de plus en plus important sur le marché du travail en Pologne et dans le monde des affaires. Cela est particulièrement visible à Wroclaw, où chaque année il y a de plus en plus d'entreprises à capitaux allemands et qui coopèrent avec nos voisins occidentaux. Nous sommes un exemple parfait: l'année dernière, 80% de nos revenus provenaient de clients allemands.

Nous savons par expérience que les personnes qui parlent l’allemand sont extrêmement valorisées et recherchées dans tous les secteurs, en particulier dans le secteur informatique. Nos employés ont pu suivre des cours de langue dans notre bureau pendant plusieurs années. Nous avons maintenant décidé de lancer une telle initiative à l'extérieur en organisant des cours d'allemand ouverts à tous les informaticiens.

La première tentative de remplir des groupes a été un succès et le 12 février, nous avons commencé les cours à deux niveaux: B1 et B2.

Nos cours sont animés par un locuteur natif et sont principalement axés sur l'aspect pratique – améliorer la communication et apprendre le vocabulaire de l'industrie. Pour le confort de nos participants, les cours ont lieu deux fois par semaine en soirée.

Jusqu'à présent, nous avons reçu des commentaires très positifs. Dans quelques mois, nous prévoyons de lancer une autre série d’inscriptions. Nous encourageons maintenant tout le monde à participer. C’est une excellente occasion d’améliorer vos compétences linguistiques et d’accroître ainsi votre valeur sur le marché du travail. Nous vous tiendrons au courant de notre site Web et des profils des médias sociaux sur la formation de nouveaux groupes.

VM.PL au DIGITAL FUTUREcongress 2019 à Francfort!

24.01.2019




Nous sommes heureux d’annoncer que nous participerons aux foires en Allemagne en tant qu’exposants. Cette fois-ci, nous nous rendrons à Francfort où, le 14 février, nous aurons un stand pour le plus grand événement dédié à la gestion informatique en Allemagne, à Hesse – DIGITAL FUTUREcongress 2019.

La devise des foires est “Découvrir des affaires 4.0 – Les moyennes entreprises rencontrent la numérisation” et voici ce qui est à voir:

  • Le congrès avec plus de 50 conférences se déroulant en cinq étapes sur les sujets les plus importants liés à la numérisation des moyennes entreprises
  • Plus de 140 exposants et de nombreux réseaux de contact essentiels avec des produits et services intéressants liés à l'optimisation de l'entreprise
  • Les informations les plus importantes du business et des thèmes centraux.

Notre objectif est de trouver des partenaires potentiels pour la coopération dans cette région, de mieux connaître le marché et d'échanger des expériences mutuelles avec d'autres participants. En dehors de cela, nous avons soif de savoir que nous allons acquérir grâce aux conférences et aux présentations d’autres exposants. Nous espérons une journée vraiment inspirante et mémorable!

Nous vous accueillons chaleureusement le 14 février au Congress Center Messe Frankfurt. Vous pourrez nous rencontrer et nous saluer sur le stand R13.

Pour plus informations et billets:
https://www.digital-futurecongress.de

Nous rejoignons SIBB!

8.01.2019




VM.PL ne s'arrête jamais! Nous sommes heureux d'annoncer que nous venons officiellement de devenir membre du SIBB, une association allemande d'entreprises et d'organisations du secteur TI à Berlin et dans le Brandebourg. La mission principale du SIBB est de créer un réseau de coopération entre entreprises, d’échanger des informations et de transférer des connaissances et des technologies.

Les activités de l'association nous sont bien connues car nous sommes activement impliqués dans ses différentes activités depuis longtemps (2 ans). L'adhésion officielle nous permettra de renforcer la coopération avec les clients de cette région sur le marché allemand, ainsi que d'acquérir et de développer de nouveaux projets.

Rejoindre SIBB montre avant tout que le marché allemand est d’une grande importance pour nous. À l'avenir, nous aimerions continuer à concentrer nos activités sur ce sujet – développer la coopération avec les clients existants et en acquérir de nouveaux. Nous ne doutons pas que l'association nous soutiendra activement dans nos intentions et que les membres eux-mêmes amélioreront notre image de partenaire fiable sur le marché allemand.

Nous sommes optimistes pour la nouvelle année et nous attendons avec impatience de nouveaux défis!

Développement de solutions intelligentes pour Welotec

7.12.2018




A VM.PL nous avons déjà prouvé à plusieurs reprises que les défis sont notre spécialité!

Récemment, nous avons entrepris un projet complet pour un autre client allemand, Welotec, une entreprise de Laer (Rhénanie du Nord-Westphalie), qui recherchait une équipe expérimentée pour créer de nouvelles solutions.

Welotec se spécialise dans le développement de produits et de systèmes dans le domaine de la communication industrielle et de l'automatisation. Ses principales activités sont axées sur quatre secteurs clés: énergie intelligente, ville intelligente, agriculture intelligente et industrie intelligente.

Notre objectif est de créer un logiciel permettant de gérer un grand nombre de routeurs installés dans divers appareils et machines intelligents (y compris agricoles).

Grâce aux applications, les administrateurs pourront suivre les comportements et les actions de chaque routeur. De plus, leur configuration et leur micrologiciel resteront à jour tout le temps.

Pour terminer, il convient de mentionner qu’il s’agit de notre premier projet à grande échelle mené à Lublin. Toute une équipe de développeurs, y compris le chef de projet, travaille sur place, tandis que le responsable du succès client supervise l'ensemble des opérations depuis notre siège principal à Wrocław.

Nous sommes vraiment satisfaits d'avoir la possibilité de mettre en œuvre un projet aussi ambitieux pour un secteur sans aucun doute intéressant et tourné vers l'avenir. Nous espérons sincèrement que ce n’est que le premier de nombreux projets de ce type pour nous.

Contact

Membre de:

ICT & Digital Business Association Berlin & Brandenburg
Wrocław VM.PL sp. z o.o. ul. T. Kościuszki 82 50-441 Wrocław +48 71 341 76 40 office@vm.pl www.vm.pl
Lublin VM.PL sp. z o.o. ul. 1 Maja 13 20-410 Lublin 81 534 26 66